Nous, les expatriés

Parmi les choses auxquelles on ne pense pas avant de partir, ce sont les personnes que nous allons côtoyer. Qui va désormais partager notre quotidien? Je ne vous l'apprends pas, le Canada, et a fortiori le Québec, est un pays d'immigration. On y retrouve beaucoup de nationalités, de cultures... j'aime croire que c'est possible: un pays où se mélange tout ça dans le respect de l'autre, cela fait d'ailleurs parti des valeurs communes du Québec que nous devons signer en venant ici ''Une société riche de sa diversité'', L’exercice des droits et libertés de la personne se fait dans le respect de ceux d’autrui et du bien-être général''.

Dans cet article je vais parler essentiellement de nos rapports avec les autres expatriés, cela ne veut pas dire que nous ne côtoyons pas de Québécois! Et je ne prône pas le communautarisme loin de là! Mais ce sont des rapports sociaux assez uniques: les relations entre expats', des choses que l'on ne peut que vivre en vivant à l'étranger!

Je ne le dirais jamais assez, l'école des filles a été et reste notre premier lien social, d'autant plus qu'il est beaucoup moins codifié que le monde du travail. Nous avons rencontré des Chinois, des Ivoiriens, des Japonais, des Gabonais, des Australiens... et bien sur, beaucoup de Français!

Qu'est ce qui nous relie? Ce qui rassemble? Pourquoi les liens se tissent et est-ce on est obligé d'aller vers les nationalités qui nous ressemblent?

Notre point commun à tous, bien que je l'ai déjà dit nous n'avons pas la même sensibilité à toutes nos expériences d'expatriation, reste le même: nous sommes loin! Loin de ''chez nous''! Depuis plus ou moins longtemps mais finalement on connait ce sentiment d'être un peu perdu, que ce soit dans la paperasse ou comment trouver un bon reblochon! On sait que loin de ses repères la vie peut devenir compliquée.

La communication est souvent plus simple car on échange sur nos expériences personnelles: ''ah oui comment c'était ton premier hiver?''. ''vous avez fait venir vos meubles?'', et puis bon on nous reconnait vite dans la cour d'école: on est les seuls à râler sur nos enfants et à porter des fringues Décathlon! Bref on entre en communication plus rapidement, il y a toujours des conseils: ''demande à Sophie elle vit ici depuis 20 ans!''

Entre individus d'une même nationalité les codes sociaux et les références sont souvent similaires, autant si on est avec des Québécois on va plutôt découvrir et échanger des points de vue, avec quelqu'un de même nationalité on va sauter l'étape ''apprentissage'', comme quoi vous voyez que les deux ont leurs intérêts! Sans oublier les échanges avec ceux qui ne viennent ni de notre pays d'origine ni de notre pays d'accueil, vous l'aurez compris, c'est passionnant!

Ce n'est pas un but en soi, on ne s'est pas dit ''tiens soyons potes avec des Français'', mais oui nous en voyons beaucoup. Je ne suis pas sociologue, ça se saurait, mais je trouve cela intéressant, pourquoi à 6000km d'où nous venons, nous allons plus naturellement vers les communautés que nous connaissons? Et je vous rassure cela ne concerne pas que les Français! On a été invité à un pique-nique spécial Asie (enfin pas seulement nous étions là!), et mes amies d'Afrique de l'Ouest côtoient aussi beaucoup d'Africains.

Il y a encore une chose, mais la plus belle et la plus importante: la solidarité! C'est assez incroyable, nous vivons de belles expériences, nous les expats sommes dans le même bateau: loin de nos proches, nous sommes comme qui dirait ''livré à nous même" il était simple avant de faire garder les filles durant les vacances ou pour un rendez-vous, il y avait toujours un membre de la famille vers qui nous tourner, ce n'est pas le cas ici mais systématiquement on nous proposé de l'aide spontanément, et à vrai dire on ne s'en ai pas privé! Car oui nous n'avons pas le choix parfois, donc on fonce et on demande de l'aide à des "quasi inconnus" car on nous a dit de ne pas hésiter, alors on n'hésite pas même moi pour qui parfois il me faut plus de temps avec les gens! Mais surtout car il y a beaucoup de gentillesse, de compréhension et de générosité derrière tout ça et nous espérons donner autant en retour. Les filles ont été gardé par un tas de gens différents (ce n'est pas rien on leur en refile trois quand même!), on a fait plusieurs repas et sorties, on nous a fait découvrir des massages traditionnels chinois... c'est une vie riche de rencontres! J'aime aussi le fait de se balader dans le quartier et croiser maintenant des gens que l'on connait... on prend nos marques!

J'espère avoir bien retranscrit ces amitiés particulières, qui vont parfois au gré des départs et des arrivées car certains repartent vers de nouvelles aventures, c'est aussi ça la vie d'expatriés! On se crée un joli cercle avec qui on peut s'épauler, rire et partager!